A origem da expressão drible da vaca

Com o grande advento do Google Analytics, que é uma ferramenta que revela, não só, o número de acessos ao nosso blog, mas também, de que países vêm nossos leitores, a partir de que site de busca chegaram à nossa página, que palavras chaves usaram para serem direcionadas ao Drible, além de muitos outros dados. Pois foi a partir daí que percebi a grande quantidade de pessoas que chegam ao blog buscando saber as origens da expressão drible da vaca no futebol. Como a jogada justamente entitula este blog, nada mais justo do que sanarmos esta dúvida. Afinal de contas, o que drible tem a ver com vaca?

Bem, vamos começar lembrando como se dá o tal do drible da vaca. É aquela jogada em que o atleta lança a bola por um lado do adversário e corre para buscá-la pelo outro lado. É o mesmo que meia-lua. Até aí tudo bem, meia-lua bem que faz sentido, porque se fossemos transformar em desenho o movimento que a bola e o jogador fazem em torno do adversário durante o drible, teríamos uma lua minguante. Já a vaca no meio da jogada é um pouco mais complicado de imaginar.

Pois as origens da vaca no drible vêm dos jogos, literalmente, varzeanos de interior, em que os jogadores improvisavam seu futebol em potreiros, nas fazendas, em plenas pastagens de gado. O que se conta sobre estas partidas é que era comum uma vaca ou boi resolver atravessar o "campo"  bem no meio do jogo. Assim, além de driblar os adversários, os jogadores  tinham que driblar, também, a vaca! E como eles faziam isto? Claro, jogando a bola para um lado do animal e correndo para o outro, lá adiante, para alcançá-la, originando justamente a famosa jogada. Facinho driblar uma vaca né, nem adversária ela é no jogo. Não mesmo, conta-se que se a vaca fosse mansa, tudo bem. Mas tinha casos em que ela não gostava muito de ser driblada, tipo jogador ruim ofendido, e ameaçava usar os chifres ou patas. Aí os jogadores tinham que interromper por instantes o jogo e esperar que a vaca se acalmasse. Que bom que hoje em dia a vaca ficou só no nome do drible mesmo.

Fonte: Livro "Cabeça de Bagre - Termos, Expressões e Gírias do Futebol", de Ari Riboldi, AGE Editora.